缄默译者

布伦丹·奥卡罗尔,Jennifer Gibney,Paddy Houlihan

玛达琳娜·波扎斯卡 赖塞科·利希塔

James Gandolfini,Lorraine Bracco,Edie Falco

詹姆斯·甘多菲尼,洛南·布雷科,埃迪·法可,吉米-林·辛格勒,卡拉·布欧诺

米格尔·贝尔纳尔德阿尤,雷娜塔·诺特尼,鲁道夫 桑丘,费雷·马丁内兹,帕科·图斯,彼得·维弗斯,埃米里亚诺·苏里塔,弗朗西斯科·雷耶斯,安德烈·阿尔梅达,?乔尔·博斯奎德,伊利娅·盖尔拉,黄恰恰,Dalia Xiuhcoatl,Estibalitz Ruiz,Mireia Mambo,Eva Camacho,Julien Lacabe,马克·刘易斯,José Gigar,Gala Bichir,Angelo Olivier,Alejandro Maró,David Fleta

克莱尔·芙伊,保罗·贝坦尼,朱莉娅·戴维斯,理查德·麦凯布,索菲娅·迈尔斯,菲比·尼克尔斯,阿曼达·德鲁,理查德·古尔丁,蒂莫西·雷诺夫,卡米拉·拉瑟福德,乔纳森·阿里斯,奥利弗·克里斯,尼古拉斯·罗尔,奥尔文·梅,唐·加拉格尔,索菲娅·沃德,迈尔斯·贾普,蒂姆·斯蒂德,马特·里皮,丹尼尔·弗恩,Simon,Thorp,马修·斯塔格,霍莉·伍德豪斯,David,Monteath,Mitchell,Robertson,Albertine,Kotting,McMillan,Daniel,Burt

杰拉·哈斯,朱利叶斯·费梅尔,文森特·莱德特茨基

汤姆·布莱斯,丹尼尔·韦伯,艾琳·奥希金斯,达科他·道尔比,肖恩·O.罗伯茨,瑞恩·肯尼迪,布莱登·佛雷切,西沃恩·威廉姆斯,查德·洛克,肖恩·本森,扎克·圣蒂亚戈,卢克·卡米莱,文森特·沃尔什,Nuria Vega,Horatio James,杰米·比米什,Taran Vitt,克里斯·辛普森,乔伊·巴泰,丽莎·钱德勒,蒂奇·格兰特,阿德里安·霍夫,戴维·哈索姆,马蒂亚斯·雷塔马尔,E.J. 卡茨

内详

迈克尔·切克利斯,格伦·克洛斯,凯瑟琳·丹特,沃尔顿·戈金斯,艾历克斯·奥洛林,迈克尔-杰斯,肯尼·约翰逊,杰·卡尔内斯,本尼托·马丁内斯,希·庞德

艾伦·巴金,本·罗伯森,杰克·威利,肖恩·海托西,芬恩·科尔,斯宾塞·崔特·克拉克,凯莉·伯格伦德,格兰特·哈维